Estar dan Ser
Jika anda memperhatikan dengan baik tulisan-tulisan tentang kota yang sudah dimuat oleh para siswa maka akan menemukan perbedaan antara Estar dan Ser.
Ada beberapa perbedaan antara kedua kata kerja bantu tersebut, tetapi kali ini kita hanya akan menjelaskan satu hal saja, yakni :
Estar digunakan untuk menunjukkan tempat atau lokasi
Yakarta está en Java. (Jakarta terletak/berada di Jawa)
Sementara Ser :
Yakarta es la capital de Indonesia (Jakarta adalah ibukota Indonesia)
Yakarta es grande. (Jakarta adalah besar)
Yakarta es sucia. (Jakarta adalah kotor)
Jadi Ser menunjukkan jati diri atau sifat sesuatu.
Penjelasan lebih jauh:
Mari kita lihat perbedaan lebih mendalam antara estar dan ser
A. Bentuk
Ser : adalah
| Ser | estar | |
| soy | Yo | estoy |
| eres | Tú | estás |
| es | Él/ella/Ud. | está |
| somos | Nosotros | estamos |
| sois | Vosotros | estáis |
| son | Ellos/ellas/Uds. | están |
B. Fungsinya :
|
Ser |
Estar |
| 1. Sifat | 2. Keadaan (sementara) |
| El mango es verde. (Mangga itu berwarna hijau) | El mango está verde. (Mangga itu masih muda) |
| Ella es callada. (Ia seorang pendiam) | Ella está callada. (Ia sedang diam) |
| ¿Cómo es tu madre? (Seperti apa ibumu-sifat atau rupa fisik? | ¿Cómo está tú madre? (Bagaimana keadaan ibumu?) |
| 2. Fungsi | 2. Letak |
| Yakarta es la capital de Indonesia (Jakarta adalah ibukota Indonesia | Yakarta está en Java. (Jakarta terletak di Jawa). |
Spanish course Jakarta
1 Comment to “Estar y Ser”
RSS feed for comments on this post. TrackBack URI
By Burton Haynes, June 10, 2010 @ 3:50 pm
artikelnya keren om, dulu ah